LOS BÚHOS EN LA CIUDAD
Cuando pensamos en la naturaleza, a menudo imaginamos bosques o selvas, muy lejos de nuestros contextos urbanos. A pesar de esto, las ciudades también son ecosistemas dinámicos donde los animales, las plantas y los seres humanos conviven a diario. La ecología urbana se encarga de estudiar estas complejas interacciones: cómo las especies se adaptan y perduran en ambientes urbanizados. En este escenario, el concreto y la biodiversidad se entrelazan, dando lugar a importantes espacios que contribuyen a mantener estas interacciones y favorecen nuestro bienestar.
Las aves son un claro ejemplo de esta biodiversidad que se adapta y prospera en las ciudades. Aunque rara vez los vemos, en Bogotá podemos encontrar búhos urbanos, como el pequeño currucutú común (Megascops choliba), que comparten el espacio con millones de personas. Sin embargo, sobrevivir en un entorno lleno de concreto, luces y tráfico no es una tarea sencilla, y lo tenemos en GRATAMIRA UIC.
¿Cómo podemos ayudarlos?
No es necesario transformar las metrópolis en bosques vírgenes para marcar la diferencia. Pequeñas acciones en nuestras comunidades tienen un impacto enorme:
● 🌳 Conserva los árboles maduros y viejos: Siempre que no representen un riesgo, preserva los árboles con cavidades naturales donde estas aves puedan anidar.
● 🌿 Diversifica la vegetación: Fomenta capas de árboles, arbustos y zonas densas que ofrezcan refugio a diversa fauna urbana.
● 🌱 Conecta los espacios verdes: Promueve jardines urbanos y arbolado de calles para crear corredores biológicos entre parques.
● ☠️ Evita venenos y pesticidas: Los raticidas e insecticidas envenenan la cadena alimentaria y privan de alimento a los depredadores naturales.
● 🐕 Supervisa a tus mascotas: Mantén a perros y gatos bajo control para prevenir ataques a polluelos y fauna silvestre.
● 🌙 Cuida la noche:Dirige las luces exteriores hacia el suelo, reduce la iluminación innecesaria y evita el ruido fuerte en zonas arboladas nocturnas.
Por Sharon Garcia
Bióloga
Universidad Militar Nueva Granada
LOS BÚHOS EN LA CIUDAD
Protocolo de manejo y reporte para polluelos:
Si está sano:
● Evalúa la situación 👀: Observa si tiene plumas o plumón. Si está emplumado y activo en el suelo, suele ser un volantón que aprende a volar y sus padres lo vigilan y alimentan cerca. Reporta inmediatamente a la administración y/o seguridad para prevenir accidentes.
● Aleja los peligros 🐕: Si hay perros, gatos o tráfico cerca, evite la manipulación directa y aísle la zona.
● No lo alimentes ni lo intentes criar 🥩: Darle comida o agua por cuenta propia puede enfermarlo o causarle la muerte.
Si está herido o corre peligro 💀:
Reporta inmediatamente a las autoridades y como ÚLTIMA medida de emergencia realiza manipulación.
Contacta a la Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá al teléfono (601) 3778854 o a las líneas de rescate defauna silvestre por WhatsApp (318 827 7733 o 317 427 6828). Atienden emergencias todos los días de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.
Emergencias fuera de horario: Si es muy tarde en la noche, comunícate con la Línea de Emergencias 123 para que la policía apoye el caso.
● Reporta inmediatamente a la administración y/o seguridad para que estén pendientes y faciliten el ingreso del personal ambiental.
1. Ponlo a salvo de los animales (Perros/Gatos)
● Si tiene plumas y está sano: Los polluelos emplumados (volantones) pasan días en el suelo aprendiendo a volar mientras sus padres los cuidan desde arriba. Si el único peligro son los animales domésticos, no te lo lleves. Evita la manipulación directa y aísla la zona. Sus padres regresarán a alimentarlo y llevarlo al nido cuando te alejes.
● Si está herido o indefenso: Deberás resguardarlo temporalmente siguiendo el paso 2.
2. Cómo manipularlo y contenerlo si está herido
● Usa protección 🧤: Aunque sea un polluelo, los currucutús tienen garras y pico afilados. Usa guantes gruesos y una toalla/cobija pequeña para cubrirlo delicadamente.
● Prepárale un refugio oscuro 📦: Consigue una caja de cartón ventilada (hazle agujeros previamente). Pon toallas de papel o un paño seco en el fondo para que no se resbale.
● El silencio es clave 🔇: Introduce al ave en la caja y ciérrala. Mantenerlo a oscuras y en un lugar completamente silencioso(lejos de ruidos de casa, niños o mascotas) reducirá su nivel de shock notablemente.
● Regula su temperatura 🌡: Si notas que está muy débil o frío, puedes colocar una botella con agua tibia envuelta en un trapo dentro de la caja, asegurándote de que el ave pueda apartarse de ella si tiene calor.
3. Lo que NO debes hacer bajo ninguna circunstancia
● No le des agua ni comida 🚫: Intentar darle agua con jeringa puede ahogarlo (el agua entra fácilmente a sus pulmones). Tampoco le des pan, carne procesada ni leche; su sistema digestivo de rapaz es sumamente estricto.
● No lo revises constantemente 🙈: Estar abriendo la caja para tomarle fotos o mirarlo aumenta drásticamente su ritmo cardíaco y puede morir por el susto.
4. Reporte inmediato en Bogotá (nuevamente)
Una vez que el ave esté segura en la caja, contacta a la Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá al teléfono (601) 3778854 o a las líneas de rescate de fauna silvestre por WhatsApp (318 827 7733 o 317 427 6828). Atienden emergencias todos los días de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.
Emergencias fuera de horario: Si es muy tarde en la noche, comunícate con la Línea de Emergencias 123 para que la policía apoye el caso.
Para adultos heridos:
Reporta inmediatamente a las autoridades y como ÚLTIMA medida de emergencia realiza manipulación.
Contacta a la Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá al teléfono (601) 3778854 o a las líneas de rescate defauna silvestre por WhatsApp (318 827 7733 o 317 427 6828). Atienden emergencias todos los días de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.
Emergencias fuera de horario: Si es muy tarde en la noche, comunícate con la Línea de Emergencias 123 para que la policía apoye el caso.
● Reporta inmediatamente a la administración y/o seguridad para que estén pendientes y faciliten el ingreso del personal ambiental.
A diferencia de un polluelo, un adulto tiene garras fuertes y un pico afilado con los que se defenderá si se siente amenazado, sin importar qué tan débil o lastimado parezca. Sigue este protocolo para protegerlo y protegerte tú:
1. Inmovilización segura (Técnica de la cobija)
● Protégete 🧤: Si tienes a la mano guantes gruesos (como los de carnaza o jardinería), úsalos.
● Cúbrelo por completo: Consigue una chaqueta, una toalla grande o una cobija pequeña. Échasela encima con cuidado para quitarle la visibilidad. Al no ver lo que pasa, el animal se calmará inmediatamente y dejará de forcejear.
● Sujétalo firmemente pero SIN presionar:Agárralo con delicadeza envolviendo sus alas contra su cuerpo para evitar que las mueva y se lastime más. Ten especial cuidado con sus garras.
2. Alojamiento temporal
● Mételo en una caja de cartón grande con agujeros de ventilación hechos previamente.
● No utilices jaulas de alambre: las aves de rapiña se desesperan en ellas y se rompen las plumas de las alas o la cola contra los barrotes.
● Coloca la caja en un lugar oscuro, templado y completamente silencioso. El estrés es la principal causa de muerte por shock en las aves salvajes.
3. Primeros auxilios básicos (Lo que SÍ y NO debes hacer)
● Hemorragias: Si tiene un sangrado activo y visible, puedes presionar la zona suavemente con una gasa o paño limpio y seco para frenar la pérdida de sangre.
● Evita desinfectantes comunes: No le apliques alcohol ni agua oxigenada en las heridas, ya que esto quema sus tejidos y empeora el dolor.
● Cero comida y agua: Al estar herido y en shock, su sistema digestivo se detiene. Si intentas obligarlo a tomar agua, el líquido se irá directo a sus pulmones y se ahogará.
4. Reporte en Bogotá (nuevamente)
Comunícate de inmediato con los canales de atención oficiales, contacta a la Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá al teléfono (601) 3778854 o a las líneas de rescate de fauna silvestre por WhatsApp (318 827 7733 o 317 427 6828). Atienden emergencias todos los días de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.
Emergencias fuera de horario: Si es muy tarde en la noche, comunícate con la Línea de Emergencias 123 para que la policía apoye el caso.
Por Sharon Garcia
Bióloga
Universidad Militar Nueva Granada
LOS BÚHOS EN LA CIUDAD
Referencias bibliográficas
Alcaldía Mayor de Bogotá. (2026, 12 de septiembre). Bogotá devolvió a la vida silvestre 247 animales recuperados en la ciudad. Portal Bogotá. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/ambiente/bogota-devolvio-la-vida-silvestre-247-animales-recuperados-en-2026
Alcaldía Mayor de Bogotá. (2024, 2 de enero). ¿Qué hacer si te llegas a encontrar un animal silvestre en Bogotá? Aquí te contamos. Portal Bogotá. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/ambiente/que-hacer-si-te-llegas-encontrar-un-animal-silvestre-en-bogota
Alcaldía Mayor de Bogotá. (2023, 6 de julio). ¿Dónde reportar el hallazgo de un animal silvestre en Bogotá? Aquí te contamos. Portal Bogotá. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/ambiente/donde-reportar-el-hallazgo-de-un-animal-silvestre-en-bogota-telefono
Bradsworth, N., White, J., Isaac, B., & Cooke, R. (2017). Species distribution models derived from citizen science data predict the fine scale movements of owls in an urbanizing landscape. Biological Conservation, 213, 27–35.
Fröhlich, A., & Ciach, M. (2019). Nocturnal noise and habitat homogeneity limit species richness of owls in an urban environment. Environmental Science and Pollution Research, 26, 17284–17291.
Hernández‐Téllez, I., Martínez‐Miranzo, B., Gil‐Tapetado, D., Lopes, F., Esperón, F., Cabrero‐Sañudo, F. J., & Aguirre, J. I. (2023). Disease prevalence in an urban raptor related to pest species: The case of Eurasian Scops Owl Otus scops infection by Gongylonema sp. Ibis, 166(1), 294-301.
Juncosa‐Polzella, A. S., Merlo, F., Cura, M. F., & Zárate, V. (2020). Small owls in relation to habitat structure: occurrence of Tropical Screech-owl (Megascops choliba) and Ferruginous Pygmyowl (Glaucidium brasilianum) in the mountain forests of central Argentina. El Hornero.
Korányi, D., Egerer, M., Rusch, A., Szabó, B., & Batáry, P. (2022). Urbanization hampers biological control of insect pests: A global meta-analysis. The Science Of The Total Environment, 834, 155396.
López, C. M., & Grande, J. M. (2023). Fragment size and isolation is associated with the presence of two forest owls in a fragmented environment in Central Argentina.Journal Of Arid Environments, 212, 104945.
Observatorio Ambiental de Bogotá. (s.f.). Currucutú (Megascops choliba). Guía Bogotá Silvestre. Secretaría Distrital de Ambiente. https://oab.ambientebogota.gov.co/fauna/currucutu/
Ong, G. (2020). Tropical Screech-Owl (Megascops choliba) (Versión 1.0). Birds of the World (T. S. Schulenberg, Ed.). Cornell Lab of Ornithology. https://birdsoftheworld.org/bow/species/trsowl/cur/introduction?lang=es
Ossa, M. (2018, 13 de febrero). Currucutú/Tropical Screech-Owl/Megascops choliba. Birds Colombia | La Voz de las Aves. https://birdscolombia.com/2018/02/13/currucutu-tropical-screech-owl-megascops-choliba/
Rodríguez, A., Orozco-Valor, P. M., & Sarasola, J. (2020). Artificial light at night as a driver of urban colonization by an avian predator. Landscape Ecology, 36, 17–27.
Zooplus Editorial Team. (2025, 18 de octubre). Qué hacer si te encuentras un pájaro herido. zooplus Magazine. https://www.zooplus.es/magazine/aves/cuidado-de-las-aves-y-salud/que-hacer-si-te-encuentras-un-pajaro-herido
Por Sharon Garcia
Bióloga
Universidad Militar Nueva Granada
